Gdy słyszycie słowo floor zapewne pierwszym skojarzeniem będzie podłoga. Jednak ci którzy lubią ostrą jazdę za kółkiem stosują również floor jako czasownik oznaczający 'wcisnąć gaz w podłogę'. Let's get the fuck of here! Floor it! Uciekajmy stąd! Dodaj gazu!
Pizza face to posiadacz twarzy pokrytej dużą liczbą syfów (zits) czyli pryszczy (pimples). Mam nadzieję że nie nabierzecie wstrętu do tej świetnej potrawy pomimo tego amerykańskiego terminu.
To eat a gun czyli zjeść broń to popełnić samobójstwo wkładając sobie lufę pistoletu do ust i strzelając. Wyrażenie to może być używane również żartobliwie gdy kpimy z kogoś:
Shut up and eat a gun! Zamknij się i pierdolnij sobie w łeb.
Termin gold digger już od dawna częściej łączony jest nie z poszukiwaczami złota ale z osobami które poszukują bogatych partnerów. Ostatnio modne są filmiki na you tube w których robi się żarty z tych zachłannych istot :)
TWERKING to rodzaj wyzywającego kobiecego tańca który w ciągu ostatnich lat zdobył sporą popularność głównie za sprawą teledysków amerykańskich raperów. Chociaż twerking święci sukcesy obecnie, pojawiał się w klipach już w pierwszej połowie lat 90tych. "Styl" ten jest łatwo rozpoznawalny ponieważ większa część ruchów wykonywana jest pupą.